tag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post6612351517207999896..comments2023-08-07T13:38:45.112+02:00Comments on ¿Dónde está mi vaca?: ZibaldoneCharles de Batzhttp://www.blogger.com/profile/17075695043688828488noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-86022041563789691492017-04-12T17:33:00.734+02:002017-04-12T17:33:00.734+02:00En mi caso es aun más sangrante, pues procedo de f...En mi caso es aun más sangrante, pues procedo de familia de dibujantes y pintores. Senior Citizenhttps://www.blogger.com/profile/03119415844858363152noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-7388129851340755322017-04-12T09:10:51.049+02:002017-04-12T09:10:51.049+02:00Algo parecido me pasa a mí. Por desgracia -hasta l...Algo parecido me pasa a mí. Por desgracia -hasta lo pondría en mayúsculas por el dolor que me produce-, nunca he gozado de la habilidad de dibujar. Más bien todo lo contrario.<br /><br />Salud!Charles de Batzhttps://www.blogger.com/profile/17075695043688828488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-25532275363823156012017-04-11T14:12:27.055+02:002017-04-11T14:12:27.055+02:00Yo hice algo parecido durante años y conservo un p...Yo hice algo parecido durante años y conservo un par de libretas que tienen de todo, desde citas de libros, títulos de películas, fragmentos de poemas... Lo único que no tienen son dibujos.Senior Citizenhttps://www.blogger.com/profile/03119415844858363152noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-4621332923355924992017-04-02T12:08:44.693+02:002017-04-02T12:08:44.693+02:00Así da gusto que se lo lea, relea y recontrarelea....Así da gusto que se lo lea, relea y recontrarelea... Piense usted que desde Leopardi nos han pasado muchas cosas como humanidad, y como personas desde las últimas lecturas, y de ahí que pueda parecer de entrada un autor ado, como dirían los franceses. A pesar de todo ello, creo que revisitando sus líneas, uno puede quedarse con la sensación de que está haciendo algo de arqueología emocional. Y eso, a mi entender, nos puede ayudar a explicarnos a nosotros mismos.<br /><br />Gracias por la revisita y por las palabras.<br /><br />Salud!Charles de Batzhttps://www.blogger.com/profile/17075695043688828488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-57416136094937145812017-04-01T21:58:29.040+02:002017-04-01T21:58:29.040+02:00joé, ¡Ya decía yo, que me lo tenía que releer desp...joé, ¡Ya decía yo, que me lo tenía que releer despacio!. <br />"A la chita callando" nos ha ido introduciendo en la cabeza de Leopardi, el que me parece poeta de los adolescentes . Yo quiero recordar que le leí por aquellos tiempos algo, y que me dejó un sabor amargo a tristeza destilada, y que ya no recuerdo nada de él.. pero que me ha dejado usted un regusto a releerlo (si encuentro el texto, no me suena haberlo visto igual lo regalé)<br />No es pequeño trabajo el que ha logrado usted en estas pocas lineas. Otros escriben 300 páginas, le ponen pastas y no dicen tanto como usted aquí.<br />Ha hecho un día maravilloso <br />Salud Charles y gracias por este hermoso texto Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07630958902697048728noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-12806734649526974242017-04-01T12:35:02.111+02:002017-04-01T12:35:02.111+02:00En ocasiones pasa que nos encontramos con palabras...En ocasiones pasa que nos encontramos con palabras intraducibles: bien por el riesgo que corren de perder en la traducción -el conocido "lost in traslation", bien por el hecho de querer dejarlas en la misma forma y modo en que se han conocido para que quienes vengan a continuación puedan apreciarla en la misma riqueza de matices. De ahí que en ocasiones evite deliberadamente las traducciones. Además, el google puede traducirnoslo si se da el caso...<br /><br />Gracias por tu visita y tus generosas palabras.<br /><br />Salud!Charles de Batzhttps://www.blogger.com/profile/17075695043688828488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-34179008474043958902017-04-01T12:29:19.463+02:002017-04-01T12:29:19.463+02:00Relealo cuantas veces le plazca. No se gasta.
Sal...Relealo cuantas veces le plazca. No se gasta.<br /><br />Salud!Charles de Batzhttps://www.blogger.com/profile/17075695043688828488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-88559216649022383182017-04-01T11:43:15.319+02:002017-04-01T11:43:15.319+02:00Cuando leí el título del artículo mi mente pensó: ...Cuando leí el título del artículo mi mente pensó: "Será una palabra en euskera".Después, cuando me introduje en el escrito y lo paladeé, me encandiló el vocablo y el certero significado en el quehacer de los personajes que nombras y en el que tú mismo realizas escarbando en esos raros, interesantes y exquisitos libros que generosamente compartes.Una mirada...https://www.blogger.com/profile/06573447407491438035noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5958964205268866721.post-91076272681025265852017-03-31T17:10:26.345+02:002017-03-31T17:10:26.345+02:00Tengo que releerlo en casa sin prisas más despacio...Tengo que releerlo en casa sin prisas más despacio, <br />Buen fin de semana Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07630958902697048728noreply@blogger.com